译文
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在(zai)哀吟。
登高(gao)欲遣杂念去,更招思念故乡情。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一(yi)个月(yue)来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄(mei)君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中(zhong)的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
一个人活在世上通常不满百岁,心中却老是记挂着千万年后的忧愁,这是何苦呢?
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
也许饥饿,啼走路旁,
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
注释
[23]袤(mào茂)广:南北间的宽度称袤。东西的广度称广。三坟:说法不一。此似指《尚书·禹贡》所说兖州土黑坟。青州土白坟。徐州土赤埴坟。坟为”隆起”之意。土黏曰”埴”。以上三州与广陵相接。
于以:于此,在这里行。
懈:懈怠,放松。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
①孤光:孤零零的灯光。
⑤绝国:极为辽远的邦国。
⑷“征尘暗”三句:意谓飞尘阴暗,寒风猛烈,边声悄然。此处暗示对敌人放弃抵抗。