译文
深秋的草(cao)叶上,已(yi)沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖(nuan)得如在阳春。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢(gan)眷顾。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看(kan)着南来北往的行人。只(zhi)有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿,就好像(我)当初送你过江的时候一样。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
咸平二年八月十五日撰记。
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
注释
⑷府公:泛称府、州级的长官。《资治通鉴·后周太祖广顺二年》:“﹝孙钦﹞往辞承丕 , 承丕邀与俱见府公。”
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
③纤琼:比喻白梅。
钿合:金饰之盒。
(34)逦迤(lǐ yǐ):连续不断。这里有“连接着”、“到处都是”的意思。
⑺垂拱:垂衣拱手,无为而治。指天下太平的景象。众流安:各条江河均平安,借指国泰民安,政治稳定。
(48)国险而民附:地势险要,民众归附。