译文
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你(ni)见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又(you)想起旧时的无限(xian)忧愁。
怎样游玩随您的意愿。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
用(yong)彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
没有见到李白已经好(hao)久,他佯为狂放真令人悲哀。
残灯(deng)已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
门外,
车马驰骋,半是旧官显骄横。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
注释
枉屈:委屈。
(25)尝为晋君赐矣:曾经给予晋君恩惠(指秦穆公曾派兵护送晋惠公回国)。尝,曾经。为,给予。赐,恩惠。为···赐:施恩。
求褔而辞祸者。者:……的原因。
30、乃:才。
⑹溪上:一作“谷口”。
欣然:高兴的样子。
②见(xiàn):出生。
⑧扳:拥戴。