译文
时阴时晴的(de)秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫(mang)茫云深不(bu)见鸿雁踪影。
惬意的昼眠,忽被落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味(wei)啦,连溅落荷叶的碎滴,也(ye)一粒粒圆转如珠!
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
六七处(chu)堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
望一眼家乡的山水呵,
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物(wu)呢!
早已约好神仙在九天会面,
少年时鄙视功名不爱官冕车马,
她们的脸就像带着晶莹雨露的鲜花,她们的美态就如玉树那样秀丽,流光溢彩,清雅别致。
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
注释
⑽从天宝十四年安禄山作乱到这一年正是五年。委沟溪:指母亲葬在山谷里。
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
⑵苑:指芙蓉苑,在曲江西南,是帝妃游幸之所。
(21)重以周:严格而且全面。重:严格。以:连词。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
何故:什么原因。 故,原因。