译文
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣(chen)。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
回头俯视人间(jian),长安已隐,只剩尘雾。
不知(zhi)道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种(zhong)困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲(qin)密无间。
相见为何太晚,而离别又(you)为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行(xing)大雁飞过。
蔡侯是淡薄名利(li)的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
注释
11.天宇开霁(jì):天空晴朗。“霁”,雨过天晴。
夷:平易。
还:返回。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
125、止息:休息一下。
4、画阑(lán):有彩绘的栏杆。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
⑧起舞闻鸡:晋代祖狄与刘琨俱为司州主簿,共被同寝,中夜闻鸡起舞。晋元帝时,祖狄自请统兵北伐,渡江时击楫立誓说,不靖中原而复渡者,有如此江。事见《晋书·祖狄传》。这里借用来抒发作者不能实现北伐中原的爱国抱负而感到愁苦的心情。