译文
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间(jian)栖居住宿?
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天(tian)空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧(you)。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
故乡和亲人远在千里之外(wai),我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满(man)子》,忍不(bu)(bu)住掉下眼泪。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
辜负了戴的头巾,我对你来说意味着什么?
水天相接,晨雾蒙蒙笼云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
注释
⑷湛(zhàn):清澈。
蓑:衣服。
幸陪鸾(luán)辇(niǎn)出鸿都:走出了翰林院荣幸地去陪从皇帝。鸾辇:皇帝坐的车子。鸿都:东汉时宫廷有鸿都门,文学之士都集中于此,这里指翰林院。
20.狱:(诉讼)案件。
5、塞雁:北雁,春来北飞。
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。
⑵潘郎:指晋潘岳。岳少时美容止,故称。潘岳字安仁,晋中牟人。美姿容,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。《晋书》有传。南朝陈徐陵《洛阳道》诗之一:“潘郎车欲满﹐无奈掷花何。”宋史达祖《夜行船》词:“白发潘郎宽沈带﹐怕看山﹐忆他眉黛。”明叶宪祖《夭桃纨扇》第一折:“河阳城里斗丰神﹐好映潘郎彩色新。”宁太一《秋兴四叠韵》之二:“潘郎老去情丝减﹐谁与重栽一县花?”后亦以代指貌美的情郎。
(42)忧端齐终南:忧虑的情怀像终南山那样沉重。澒洞:广大的样子。掇:收拾,引申为止息。
惑:迷惑,欺骗。