译文
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上(shang)的被褥还是冷冷冰冰。
平山(shan)堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦(lu)苇岸边千里漂泊,张翰那种思念(nian)菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了(liao),我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
既然你从天边而来,如今好(hao)像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
我思念家乡,忆念胞弟,清冷的月夜,思不能寐,忽步忽立。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
木屐上那双不穿袜子的脚,细白(bai)如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
注释
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
⑦欲暮:柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿营,晓汲清湘然楚竹。”然,同“燃”。
棱棱:威严貌。