译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高(gao)很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛(sheng)满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二(er)频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
哪年才有机会回到宋京?
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
陇山上的明月高高照临边关(guan),陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒(jiu)消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
⑷好去:送别之词。犹言好走。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。
3.所就者:也是指功业。
②翻:同“反”。
徒隶:供神役使的鬼卒。
13、宗庙:奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。