译文
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
楼台(tai)虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透(tou)底里。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百(bai)无聊赖时手执团扇且共徘徊。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
早晨她来到江(jiang)北岸边游玩,夜晚她到萧湘的小岛中休憩。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书(shu)籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
田(tian)野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
想留住春色却留不住,黄莺(ying)儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
注释
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
⑺碎:一作“破”。
⑿只:语助词。
⑹俱怀:两人都怀有。逸兴(xìng):飘逸豪放的兴致,多指山水游兴,超远的意兴。王勃《滕王阁序》:“遥襟甫畅,逸兴遄飞”。李白《送贺宾客归越》:“镜湖流水漾清波,狂客归舟逸兴多。”壮思飞:卢思道《卢记室诔》:“丽词泉涌,壮思云飞。”壮思:雄心壮志,豪壮的意思。
须用:一定要。
(25)停灯:即吹灭灯火。
⑶泛泛:行船漂浮。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。