译文
蝉的叫声好像就在(zai)身边,可是你却无法找到他们,
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
我看自古以来的贤达之人,功绩告(gao)成之后不自行隐退都死于非命。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
思君念君想赠什么?献书论政是我初(chu)衷。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离(li)。每次想到你离开我的时候,我就常常独(du)自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
注释
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
②银灯:表明灯火辉煌。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
63、醽醁(líng lù):美酒名。
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
⑤伶俜(pīng):形容孤独。
58、陵迟:衰败。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。