译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在(zai)我(wo)幼年那时(shi)候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥(kui)宫内花。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中(zhong)发出时断时续的圆润声音。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
打出泥弹,追捕猎物。
静静的深夜四周没有相邻,居住(zhu)在荒野因为家中清贫。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
跂乌落魄,是为那般?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯(hou)召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松(song)赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
②郁郁累累:形容忧思很重。郁郁,愁闷的样子。累累,失意的样子。
“人乞”一句:《孟子》中有一则寓言。说齐国有一人每天出外向扫墓者乞讨祭祀后留下的酒饭。回家后却向妻妾夸耀是刖人请自己吃饭。这是一个贪鄙愚蠢的形象。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。
惊晓漏二句:意谓清晓,漏声将人惊醒,但却依然贪睡。
(8)河内:郡名,今河南北部地区。守,郡的行政长官。
鸡犬相闻:(村落间)可以互相听到鸡鸣狗叫的声音。相闻:可以互相听到。