译文
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我(wo)恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金(jin)铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练,倒泻入半个湖面。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
北斗七星高挂在西楼,寂寞(mo)的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿(dian),恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
云雾缭绕(rao),红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
你从东方回到长安来,衣裳(shang)沾满灞陵的春雨。
注释
①三尺:指剑。
4.棹歌:船歌。
③蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛,草莽。
⑴浑将军:即浑释之,曾为右武卫大将军,其祖先是曾率众降汉的匈奴浑邪王。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
(39)厢——边屋。案——狭长的桌子。