译文
谁能说天理公道无(wu)欺人,迟暮之年却无辜受牵累。
咱们早晨还一同出去打仗,可晚上你们却未能一同回来。
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱(fei)恻,像那不断(duan)的流水。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
离开(kai)明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长(chang)夜悠悠。
花丛中摆下(xia)一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
竹林里传来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承(cheng)发扬。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺(que)有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
羡慕隐士已有所托,
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
1.九歌:屈原十一篇作品的总称。“九”是泛指,非实数,《九歌》本是古乐章名。王逸《楚辞章句》认为:“昔楚国南郢之邑,沅湘之间,其俗信鬼而好祠。其祠必作歌乐鼓舞以乐诸神。屈原放逐,窜伏其域,杯忧苦毒,愁思沸郁,出见俗人祭祀之札,歌舞之乐,其辞鄙陋,因作《九歌》之曲,上陈事神之敬,下见已之冤结,托之以风谏。”也有人认为是屈原在民间祭歌的基础上加工而成。关于湘夫人和湘君为谁,多有争论。二人为湘水之神,则无疑。
更(gēng):改变。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
③璧月初晴:暮雨初晴,璧月上升。璧月,以圆形的玉比喻圆月。
⑹长沙:用西汉贾谊故事。谊年少多才,文帝欲擢拔为公卿。因老臣谗害,谊被授长沙王太傅(汉代长沙国,今湖南长沙市一带)。《史记·屈原贾生列传》谓:贾谊“闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以谪去。意不自得。”诗意本此。
①此处原有小题作“为人寿” 。
(28)幸:封建时代皇帝到某处,叫“幸”。妃,嫔受皇帝宠爱,叫“得幸”。
于:在。