译文
就像(xiang)是传来沙沙的雨声;
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋(cheng),谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣(yi)裳。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠(nao)痒。
我登上小(xiao)船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围(wei)绕越宫高台。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
注释
(87)建醮(叫jiào)——设坛祈祷。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
⑹五色:雉的羽毛。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
桡乐:谓舟子行船之歌。挠:舟揖也。
[6]杓[biāo]回摇斗:意谓斗柄东回,春天来到。杓:北斗第五、六、七颗星的名称。又称斗柄、杓星。