译文
山峦沟壑清净秀美(mei)要尽情地赏玩。
平缓流(liu)动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在(zai)是令人伤悲。
非常(chang)像花又好像不是花,无(wu)人怜惜任凭衰零(ling)坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
桃(tao)树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
莫非是情郎来到她的梦中?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
小韦哥从长安来,现在要回归长安去。
注释
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
⑻披衣:将衣服披在身上而臂不入袖。三国魏曹丕《杂诗》之一:“展转不能寐,披衣起彷徨。”倒屣(xǐ):急于出迎,把鞋倒穿。《三国志》卷二十一《魏志·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。粲至,年既幼弱,容状短小,一坐尽惊。邕曰:‘此王公孙也,有异才,吾不如也。’”后因以形容热情迎客。
⑥吴山:一说泛指吴地之山;一说为屏风上所绘的吴地山川风景。
⑴惜春:爱怜春色。
⑿海裔:海边。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
适:正值,恰巧。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。