译文
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上(shang)大醉一回。
驽(nú)马十驾
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠(zhui)地。把它抛离(li)在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔(rou)肠婉曲娇眼迷(mi)离,想要开(kai)放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜(bo)。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
注释
(34)蟪蛄(huì gū):寒蝉,春生夏死或夏生秋死。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
23.漂漂:同“飘飘”。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
⑵麤(cū)缯:粗制的丝织品。麤:同“粗”。大布:古指麻制粗布。《左传·闵公二年》:“卫文公大布之衣,大帛之冠。”杜预注:“大布,粗布。”裹:经历。生涯:人生的境遇过程。语本《庄子·养生主》:“吾生也有涯,而知也无涯。”
⑽空名:世人多认为严光钓鱼是假,“钓名”是真。这里指刘秀称帝和严光垂钓都不过是梦一般的空名而已。
(11)顾:想一想。蝼蚁辈:比喻那些钻营利禄的人。