译文
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东(dong)门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手(shou)(shou)掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵(qian)?
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河(he)从天上泻落到人间。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
注释
1.石钟山,在江西湖口鄱阳湖东岸,有南、北二山,在县城南边的叫上钟山,在县城北边的叫下钟山。明清时有人认为苏轼关于石钟山得名由来的说法也是错误的,正确的说法是:“盖全山皆空,如钟覆地,故得钟名。”今人经过考察,认为石钟山之所以得名,是因为它具有钟之“声”,又具有钟之“形”。
(47)仞:古代长度单位,周制为八尺,汉制为七尺;这里应从周制。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
⒃而︰代词,你;你的。
141.终然为害:指象一直想杀舜。