译文
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了(liao),何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
羡慕隐士已有所托,
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
舜帝友爱依从他的弟(di)弟,弟弟还是对他加害。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
只有相思的别恨像无边的春色,不论(lun)江(jiang)南江北时刻送你把家归。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
文长是山阴的秀才,乡试多次未被录取。性格直爽,无拘无束。总督胡宗(zong)宪知晓他的才能,聘请他做幕客。文长与胡宗宪讲定:“如果要我做幕客的话,要按照接待宾客的礼节,不规定时间,自由进出。”胡宗宪都答应了他。文长于是穿葛布衣服,戴黑色头巾,拱手行礼入坐,放言畅谈天下大事,好象旁边没有人一样。胡宗宪非常高兴。那时胡宗宪统率着几个方面的兵将,威振东南一带,军人畏惧他以至跪着说话,匍匐在地象蛇一样爬行,不敢抬头;而文长作为部下一秀才而对他高傲自得,随心所欲地行事,任意谈论和开玩笑,丝毫没有畏惧顾虑。正逢捕得一头白鹿,胡宗宪请文长代作贺表。表章上达,世宗皇帝看了很高兴。因此胡宗宪更加看重他,一切奏疏、公文等,都请他代作。
注释
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
(128)第之——排列起来。
翠绡:翠绿的丝巾。
9弄清影:意思是月光下的身影也跟着做出各种舞姿。弄:赏玩。
(30)缅:思貌。