译文
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那(na)里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏(shang)。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且诗的文采和道理都(du)有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
《流莺》李商隐 古诗儿啊,到处飘荡,上下翻飞;越过小路,临近河边(bian),无法自持。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外(wai)真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
注释
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
⑵春愁:因春季来临而引起的愁绪。黯黯:低沉暗淡。一作“忽忽”。
(4)相见:即看见我;相:带有指代性的副词。不相识:即不认识我。
351、象:象牙。
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
(75)政理:政治。
⑵陌:田间小路。
②王孙:这里指游子,行人。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
④穹庐(qióng lú):用毡布搭成的帐篷,即蒙古包。