译文
荆轲知道太(tai)子不忍心,于是(shi)私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以(yi)说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族(zu)的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首(shou)级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个(ge)建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
何必考虑(lv)把尸体运回家乡。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再(zai)起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
猥:鄙贱。自谦之词。
忘身:奋不顾身。
①风蓬:蓬草随风飘转,比喻人被命运拨弄,踪迹不定。
⑺重:一作“群”。
侯。"此以平民女子莫愁婚嫁生活的幸福与帝、妃的爱情悲剧对比。
27.蓬莱宫阙:指大明宫。蓬莱,汉宫名。唐高宗龙朔二年(662),重修大明宫,改名蓬莱宫。南山:即终南山。
(10)觳(hú)觫(sù):恐惧颤抖的样子。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。