译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里,耳听着杜鹃声(sheng)声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
不见钱(qian)塘苏小小,独处寂寞又一秋。
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
我这样的人只可在草莽之间狂(kuang)放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够(gou)吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零(ling)头布(bu)缝补而成的百结衣。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
注释
12.斡(guǎn):转轴。维:绳。
(37)磵:通“涧”。
中:击中。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。
④马革裹尸:英勇作战,战死于战场。《后汉书·马援传》:方今匈奴、乌桓,尚在北边,欲自请击之。男儿要当死边野,以马革裹尸还葬耳。”
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。