译文
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里(li)都仿佛听到它们的哀啼。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
百年共有三万六干日,我要每天(tian)都畅饮它三百杯。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
早到梳妆台,画眉像(xiang)扫地。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低(di)相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景(jing)欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
宴席上没有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天一色晚霞红。
注释
尚:更。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
⑤九重围:形容多层的围困。
6.暗尘:积累的尘埃。
⒂见使:被役使。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。