译文
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究(jiu)也会死亡化为土灰。
铸有狻猊提钮的(de)铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早(zao)晨起来,懒洋洋不想(xiang)梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新(xin)近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
①陂(bēi)塘:池塘。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
岂:难道
(50)莫逮:没有人能赶上。
①兰烬:因烛光似兰,故称。烬:物体燃烧后剩下的部分。
③搀:刺,直刺。
⑴叶:一作“树”。