译文
雄的虺蛇九个(ge)头颅,来去迅捷生在何处?
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映(ying)在池中的倩影。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了(liao)的超逸乡贤。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
过了一阵还没动身,太子(zi)嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说(shuo):“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
注释
(81)过举——错误的举动。
归:归还。
(22)及:赶上。
6. 既:已经。
(35)笼:笼盖。
⑿贲(fén):借为“鼖”,大鼓。
骄:马壮健。