译文
剥去我们身上的衣服,夺掉(diao)我们口中的粮食。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高(gao)高的山冈
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
中央(yang)主峰把终南东西隔开,各(ge)山间山谷迥异阴晴多变。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而(er)现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无(wu)有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也(ye)是“端阳不闹”,“重九无聊”。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
空林饿虎白昼也要出来咬人。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
孔明庙前有一株古老的柏(bai)树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
边荒:边远之地,指南匈奴,其地在河东平阳(今山西省临汾附近)。蔡琰如何入南匈奴人之手,此诗略而不叙,史传也不曾明载。《后汉书》本传只言其时在兴平二年(195年)。是年十一月李榷、郭汜等军为南匈奴左贤王所破,疑蔡琰就在这次战争中由李、郭军转入南匈奴军。
105、下吏:交给执法官吏。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
5. 晼晚:夕阳西下的光景,此处还蕴涵年复一年、人老珠黄之意。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
(12)稷:即弃。