译文
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情(qing)!
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象(xiang)春色那样使人发狂。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪(zui)过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇(jiao)美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳(fang)春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
注释
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
18、啸歌:长啸或吟唱。这里指吟咏诗文,显示豪放自若。啸,口里发出长而清越的声音。
⑷翛(xiāo)然:即无拘无束,自由自在。
144.浮:行船。勃澥:也作“渤澥”,即今之渤海。
29、格:衡量。