译文
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
简朴的(de)屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
柏梁台里是(shi)曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐(ci)封爵?
青鸾不独飞去,更要载着(zhuo)她的爱人萧史,一起携手升天。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从(cong)容。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了(liao)离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷(leng)辽阔。
注释
⑶宿酒:犹宿醉。元谢宗可《红梅》诗:“宿酒破寒薰玉骨,仙丹偷暖返冰魂。”
⑤砥砺,磨刀石。二句是说,和“雄杰士”的形象比较起来,泰山小得如同一块磨刀石,黄河窄得象一条带子。《史记·高祖功臣侯者表》:“使河如带,泰山若砺,国以永宁,爱及苗裔。”这里袭用其句。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
⑺七郡:湖南七郡指长沙郡、衡阳郡、桂阳郡、零陵郡、连山郡、江华郡、邵阳郡,此七郡皆在洞庭湖之南,所以说“湖南”。