译文
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
最后得到什(shi)么好处,难道只是(shi)迎来白雉?
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
(我考虑)您离开梁朝投靠北魏的当时,并不是有其他的原因,只不过是因为(wei)(wei)自己内心考虑不周,在外受到谣言的挑唆,(一时)执迷不悟(不辨是非)行动失去理智,才到了今天(叛梁降魏)这个(局面)。圣明的梁朝廷(能)宽赦(过去的)罪过而重在要你立新功,不计较过失而广为任用(人(ren)才),以赤诚之心对待天下之人,让所有心怀动摇的人能消除疑虑安定下来,(这)您是都清楚的,不须我再一一细说了。(记得)朱鲔曾参预杀害汉光武帝的哥哥刘縯,张(zhang)绣曾用刀刺杀了曹操的爱子曹昂,光武帝刘秀并不因此疑忌(朱鲔),(反而诚心诚意地招降了他),魏王曹操(在张绣归降以后)待他仍像过去一样。况且,您既无朱、张二人的罪过,功勋又见重于当代呢!误入迷途而知道复返,这是古代贤明之人所赞许的(做法),在过错还不十分厉害的时候而能改正,这是古代经典中所推崇的(行为)。梁武帝废法加恩,连像吞船的大鱼这样罪恶深重的人都可漏网;您家的祖坟未被损毁,亲族戚属也都安在,家中住宅完好,妻子仍在家中。您心里好好想想吧,还有什么可说的呢。现在,(梁)满朝功臣名将都各有封赏任命,井然有序;结紫色绶带在腰,怀揣黄金大印在身的(文职官员),参预谋划军、国大计;(各位)武将轻车竖旄旗,接受着保卫边疆的重任,而且朝廷杀马饮血设誓,(功臣名将)的爵位可以传给子孙后代。唯独您还厚着脸皮,苟且偷生,为异族的统治者奔走效力,岂不是可悲的吗!
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
羊子在路上行走时,曾经捡到一块别人丢失的金子,拿回家把金子给了妻子。妻子说:“我听说有志气的人不喝‘盗泉’的水,廉洁方正的人不接受‘嗟来之食’,何况是捡拾别人的失物、谋求私利来玷污自己的品德呢!”羊子听后十分惭愧,就把金子扔弃到野外,然后远出拜师求学去了。
赵良这个人,祖籍燕赵(今河北一带)。漂泊江湖之中,疾恶如仇。一天路过谢庄,听到有哭的声音,就快步进入茅草屋里,见到一个少女面目脏乱,表情非常悲伤,赵良问她怎么了,这才得知是被某村两个恶少欺凌,污辱,痛苦得不想活了。赵良愤怒的不可忍耐,径直到了那个村庄,找到了两个恶少,责问他们:“你们为什么欺凌无辜的小女孩?”一个恶少虎视耽耽的说:“关你什么事?”赵良用眼瞪他并说道:”你不是人啊,只是个禽兽!”还没等恶少拔出剑来,赵良的剑已经插进了他的心脏,恶少立刻就倒地了。另一个恶少跪地求饶,赵良割下他的耳朵以示众人,警告他们不能再做坏事了!
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
当代不乐于饮酒(jiu),虚名有什么用呢?
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
注释
(2)翰:衣襟。
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
236、反顾:回头望。
8、烟月:在淡云中的月亮。
⑤行人:官名。管朝觐聘问之事。类似于后世的外交官。
迹:迹象。
4、致:送达。
5.江南:这里指今湖南省一带。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”