译文
门外,
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年(nian)来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
猿在洞庭湖畔树上(shang)啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天(tian)。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心(xin)中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事(shi),如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
牵牛织女啊远远的互相观望,你(ni)们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
注释
③单于(chán yú ):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。
⑵前:过去。古人:古代那些能够礼贤下士的圣君。
②百五:指寒食节。冬至后一百零五日为寒食。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
⑸手红冰碗藕:红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。