译文
襄阳的(de)(de)(de)小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
沿着红花烂漫的堤(di)岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
五条蛇(she)追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓(xing)做孺子牛。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
在这个时候,那么大的天下,那么多的百姓,王侯的威望,谋臣的权力,都要被苏秦的策略所决定。不花费一斗粮,不烦劳一个兵,一个战士也不作战,一根弓弦也不断绝,一枝箭也不弯折,诸侯相亲,胜过兄弟。贤人在位而天下驯服(fu),一人被用而天下合纵,所以说:应运用德政,不应凭借勇力;应用于朝廷之内,不应用于国土之外。在苏秦显赫尊荣之时,黄金万镒被他化用,随从车骑络绎不绝,一路炫耀,华山以东各国随风折服,从而使赵国的地位大大加重。况且那个苏秦,只不过是出于穷巷、窑门、桑户、棬枢之中的贫士罢了,但他伏在车轼之上,牵着马的勒头,横行于天下,在朝廷上劝说诸侯王,杜塞左右大臣的嘴巴,天下没有人能与他匹敌。
注释
(2)当:时当,恰在。长风:大风。林室:林木和住宅。从此诗“果菜始复生”句可知,大火不仅焚毁了房屋,连同周围的林园也一并遭灾。顿:顿时,立刻。燔(fán烦):烧。
[42]指:手指。
⑦丝桐:指琴。丝为琴弦,桐为琴身。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑵宰:主管。西畿县:唐长安西边的一个县。
②榆关:犹“榆塞”,泛指北方边塞。
⑽鞠:养。