译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一(yi)带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的(de)人高,但并不因此(ci)而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元(yuan)年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
那琴(qin)韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
舍南有片竹林,削成青简(jian)倒可(ke)以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇(po)感阴凉。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
注释
263.帝何求:对上帝还有什么要求。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
3.踪迹:指被小艇划开的浮萍。
13. 洌(liè):清澈。