译文
剑光璀灿夺目，有如后羿射落九日， 舞姿矫健敏捷，恰似天神驾龙飞翔，
白露降下沾浥百草啊，衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
白骨堆成丘山，苍生竟有何罪，遭此劫难。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮，眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明，昭阳殿下响起捣衣声声。
翠云红霞与朝阳相互辉映，
天色已晚，湖光返照，细细的雨丝飘进南窗。
黎明时分从那长安出发，傍晚已经越过陇山之(zhi)(zhi)颠；
在那开满了红花的树上，欢跃的群莺在不停的鸣叫，西湖岸边已长满了青草，成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
残月西堕。白露湿衣，拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到(dao)那似曾相识绿杨堤畔，我询问起塘中盛开的荷花：“你可记得，那年我路边沽酒，敲开的是哪门哪家？”
魂魄归来吧！
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险，虎豹之忧。江流汹涌湍急，横于江上的大石(shi)，陡直锋利如剑戟。船在江上行驶，上下颠簸难以控制，船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民，官署里没有县丞和县尉。江的两岸，荒草竹林之间，住着十多家小吏，都是说话像鸟叫那样难懂，相貌与中原人不同。（我）刚到阳山时，言语不通，只好在地上写(xie)字，这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人，要他们遵守约定。因此，宾客和随(sui)游的读书人，（到这里后）都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里，将近半年了。 有个姓区的书生，向我表示愿意和我做朋友，从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂，仪表十分壮美。坐下来和他交谈，言辞思想都不一般。庄周说：“巡行于荒坟古墓间的人，听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人，难道是容易遇到的吗?他到我的屋里，听我谈《诗》《书》仁义的道理，非常高兴，好像有志于此。（我）和他一起在美好的林木下乘凉，坐在水边的岩石上，投鱼竿钓鱼，非常高兴，好象能摒弃名利，而不厌恶贫贱的生活了。正月，区生要回家探望他的父母，喝完了壶里的酒，（我）写了这篇序来记离别。
秋天秀色从西而来，苍苍茫茫弥漫关中。
在那开满了红花的树上，欢跃的群莺在不停的鸣叫，西湖岸边已长满了青草，成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女，又迷惑她合伙把羿谋(mou)杀。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意，白日马上就要落在昆明池中。
成汤出巡东方之地，一直到达有莘氏之地。
注释
⑼“蛾儿”句：写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕，皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
簪缨：当时官僚贵族的冠饰，这里代指他们本人。
①名花：指牡丹花。
13.特：只。
⒀阻追游：被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
5、檐楹：这里指房屋。檐，房檐。楹，房屋前面的柱子。
（38）公干：刘桢的字。逸气：超迈流俗的气质。
一朝蒙雾露：一旦受雾露风寒所侵。蒙：受。
（1）维：在。