译文
当时豪奢的(de)梁园宫阙早已不复存在,当时风流(liu)倜傥的枚乘、司马相如哪去了(liao)?
游赏黄州的山水,闲云倒影(ying)在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
你问我我山中有什么。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话(hua),言词简明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食(shi)费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫病、饥饿的人。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
为我铺好床席,又(you)准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
正暗自结苞含情。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
注释
①文姬:汉蔡文姬,名蔡淡,字文姬,生卒年不详。陈留圉(今河南省祀县南)人。为汉大文学家蔡邕之女。博学能文,有才名,通音律。初嫁河东卫仲道,夫亡无子,归母家。汉献帝兴平(194—195)中,天下乱,为乱军所虏,流落南匈奴十二年,生二子。后曹操以金璧赎还,改嫁董祀。有《悲愤诗》二首传世。
7、白首:老年人。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
②文君:即卓文君,此指作者在客舍所遇的一歌妓。消遣:消解,排解。