译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一(yi)定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流(liu)逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多(duo)神灵在那天穹。
解开缆绳你(ni)就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼(yan)的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
深(shen)深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
洛(luo)阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必(bi)争之地。天下如果经常太平无事也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱(luan)的征兆啊。”
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
⑻沐:洗头。
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
⑧风波:波浪。
【披】敞开
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。
⑼伐鼓:一作“戍鼓”。雪海:在天山主峰与伊塞克湖之间。