译文
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美(mei)女,美女艳丽其颜如(ru)玉般的洁白秀美。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
昔日石人何在,空余荒草野径。
然后散向人间,弄得满天花飞。
偏坐金鞍上从容(rong)调好羽箭,不停地射去敌酋无法逃生。朝廷君臣庆功大宴方告终,高高坐在云台上谈论战功。
一(yi)度错接(jie)在瑶华琼枝上,在君王的池塘(tang)边(bian)结根。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相(xiang)救。
螣蛇尽管(guan)能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
商的子孙臣服周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。《风雨》佚名 古诗之时见到你,怎不心旷又神怡。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
注释
1. 白袷衣:即白夹衣,唐人以白衫为闲居便服。
(35)熙宁:神宗年号。
涵:包含,包容。
(7)背坟衍之广陆:楼北是地势较高的广袤原野。背:背靠,指北面。坟:高。衍:平。广陆:广袤的原野。
信:信任。
[24]“翩若”二句:翩然若惊飞的鸿雁,蜿蜒如游动的蛟龙。翩,鸟疾飞的样子,此处指飘忽摇曳的样子。惊鸿,惊飞的鸿雁。婉,蜿蜒曲折。这两句是写洛神的体态轻盈宛转。
⑸鬻(yù):育。闵:病。
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。