译文
长乐(le)宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进(jin)之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有(you)不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
京(jing)城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
秋雁悲(bei)鸣也懂得亡国的惨痛,
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
打出泥弹,追捕猎物。
注释
议臣者:议论我的人。议:议论。这里是非议,说人坏话。臣:庞葱(恭)自称。者:……的人。
恩泽:垂青。
17、昼日:白天
48.之:代词,指种树之“道”。官理:为官治民。理,治理,唐人避高宗李治名讳,改“治”为“理”。
菱丝:菱蔓。
16、咸:皆, 全,都。
⑾保:依赖。