译文
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳(yan),如李花般清丽。
茫茫的海上升起一轮明月,此时(shi)你我都在天涯共相望。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五(wu)里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了(liao)加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐(tang)的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
其一
晓行要经过许多残破的营垒(lei),夜里只能披星露宿荒凉故关。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍(ren)看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
哪里知道远在千里之外,
注释
40.去:离开
谓:说。
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
(36)孔璋:陈琳的字。章表:奏章、奏表,均为臣下上给皇帝的奏书。殊健:言其文气十分刚健。
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
初:开始时
(18)帐饮:古人设帷帐于郊外以饯行。
⑤张皇:张大、扩大。