译文
我(wo)惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下(xia)眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路(lu)!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风(feng)呼啸迅猛。
简狄深(shen)居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
黄河岸边。如今开始冰(bing)雪消融。长安城里,却正当落花时节。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
注释
⑵茂陵:司马相如病退后,居茂陵,这里代指司马相如。多病:司马相如有消渴病,即糖尿病。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
56.坚明约束:坚决明确地遵守信约。约束,信约。
揖:作揖。