译文
乐声清脆动听得就像(xiang)昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在(zai)(zai)露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难(nan)攀。
肥牛的蹄筋是佳肴,炖得酥酥烂扑鼻香。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事(shi)故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好(hao)在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪(zui)在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
心怀忧虑(lv)啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕(yan)子衔着泥在筑巢。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
山上有茂盛的扶(fu)苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
注释
③妾:古代女子自称的谦词。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
(23)彤庭:朝廷。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
1.小重山令:即《小重山》,又名《小冲山》、《柳色新》。唐人常用此调写宫女幽怨。《词谱》以薛昭蕴词为正体。双调五十八字。上下片各四句,四平韵。换头句较上片起句少二字,其余各句上下片均同。另有五十七字、六十字两体,是变格。
昭阳:昭阳殿,借指皇帝和宠妃享乐之地。