首页 古诗词 蓦山溪·赠衡阳妓陈湘

蓦山溪·赠衡阳妓陈湘

金朝 / 黎象斗

汉垒关山月,胡笳塞北天。不知肠断梦,空绕几山川。"
"知音不可遇,才子向天涯。远水下山急,孤舟上路赊。
小弦紧快大弦缓。初调锵锵似鸳鸯水上弄新声,
三受主人辟,方出咸阳城。迟疑匪自崇,将显求贤名。
辟邪犀角重,解酒荔枝甘。莫叹京华远,安南更有南。"
颓垣化为陂,陆地堪乘舟。(以下并见张为《主客图》)
门前长者无虚辙,一片寒光动水池。"
儒生疑我新发狂,武夫爱我生雄光。杖移鬃底拂尾后,
"淮水源流远,涂山礼命升。往年求故剑,今夕祔初陵。
寿酒三觞退,箫韶九奏停。太阳开物象,霈泽及生灵。
从今艳色归空后,湘浦应无解珮人。"
"入山未尽意,胜迹聊独寻。方士去在昔,药堂留至今。
时有仙鸟来衔花,曾无世人此携手。可怜不知若为名,


蓦山溪·赠衡阳妓陈湘拼音解释:

han lei guan shan yue .hu jia sai bei tian .bu zhi chang duan meng .kong rao ji shan chuan ..
.zhi yin bu ke yu .cai zi xiang tian ya .yuan shui xia shan ji .gu zhou shang lu she .
xiao xian jin kuai da xian huan .chu diao qiang qiang si yuan yang shui shang nong xin sheng .
san shou zhu ren bi .fang chu xian yang cheng .chi yi fei zi chong .jiang xian qiu xian ming .
bi xie xi jiao zhong .jie jiu li zhi gan .mo tan jing hua yuan .an nan geng you nan ..
tui yuan hua wei bei .lu di kan cheng zhou ..yi xia bing jian zhang wei .zhu ke tu ..
men qian chang zhe wu xu zhe .yi pian han guang dong shui chi ..
ru sheng yi wo xin fa kuang .wu fu ai wo sheng xiong guang .zhang yi zong di fu wei hou .
.huai shui yuan liu yuan .tu shan li ming sheng .wang nian qiu gu jian .jin xi fu chu ling .
shou jiu san shang tui .xiao shao jiu zou ting .tai yang kai wu xiang .pei ze ji sheng ling .
cong jin yan se gui kong hou .xiang pu ying wu jie pei ren ..
.ru shan wei jin yi .sheng ji liao du xun .fang shi qu zai xi .yao tang liu zhi jin .
shi you xian niao lai xian hua .zeng wu shi ren ci xie shou .ke lian bu zhi ruo wei ming .

译文及注释

译文
  我年轻时(shi)因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的(de)贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天(tian)下太平了四十年,那(na)些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
  秦王的侍臣上前,斩杀荆轲。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也(ye)已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
决不让中国大好河山永远沉沦!
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
  汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
十年如梦,梦醒后倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从前一样唤酒品尝。急雨
《母别子》白居易 古诗,子别母,白天的阳光似乎都因为悲伤而失去了光彩,哭声中无限凄苦。一家人住在关西长安,丈夫身居大将军的高位,去年立了战功,又被加封了爵土。还得到了赏赐的金钱二百万,于是便在洛阳娶了如花似玉的新妇。新妇来了不满足,就要丈夫抛旧妇;她是他掌上的莲花,我却是他们眼中的钉子。喜新厌旧是俗世的常情,这本来也不足为悲,我就要收拾行装,无奈地离开。但悲伤的是,留在丈夫家的,还有两个亲生的小孩。一个才刚刚会扶着床沿走路,一个才刚刚能够坐起来。坐着的孩子啼哭,会走路的孩子牵着我的衣服。你们夫妇新欢燕尔,却让我们母子生离死别,从此不得相见。此时此刻,我的心有诉不出的悲苦,人的薄情啊,还不如林中的乌鹊,母鸟不离开小雏,雄鸟总在它们身旁呵护。此情此景,倒象是后园的桃树,曾经遮蔽着花房的花瓣已经随风落去,幼小的果实还将挂在梢头经历霜雪雨露。新人新人你听我说,洛阳有无数的红楼美女,但愿将军将来又立了什么功勋,再娶一个比你更娇艳的新妇吧。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
绕房宅方圆有十余亩地,还有那茅屋草舍(she)八九间。

注释
钟:聚集。
⑵春树:指桃树。
⑾江令宅:陈代的亡国宰相江总的家宅。江总字总持,是陈朝后宫 “狎客”,宫体艳诗的代表诗人之一。
骨中香彻:梅花的香气是从骨子里透出来的。彻,透。宋魏了翁《次韵苏和甫雨后观梅》:“疏影照人骚梦冷,清香彻骨醉痕锁。”
⑻早晚:即“多早晚”,什么时候,系不定之词。星关:天门,指宫廷,即皇帝住处。雪涕:指落泪。
(7)彭碣:据刘渊林《蜀都赋注》:岷山都安县有两山相对立,如阙,号曰彭门。约位于今四川省都江堰市一带。

赏析

  此诗在技法风格上颇有特色。全诗一开始就以“汤”字凸现出的舞之欢快,与“无望”二字凸现出的爱之悲怆,互相映射,互相震激,令人回肠荡气,销魂凝魂。第一章将主要内容概括已尽,是为“头”,是为“断”,而其语势有似弦乐奏出的慢板,是为“曼声”,是为“曲”;第二、三章以“《宛丘》佚名 古诗(gu shi)”二字与上绾连,再加渲染、铺张,是为“脚”,是为“注”,而其语势有似铜管乐奏出的快板,是为“切响”,是为“直”。而人们读此诗时,虽然对诗人所流露的一腔痴情会有深切的感受,但更吸引他们注意力的,恐怕还是那无休无止、洋溢着生命的飞扬跃动感的欢舞(huan wu)。舞者那股不加矫饰、热烈奔放的激情,令处于现代社会高度物质化的机械生活中的读者体会到一种真正的活力。故此诗特定的(ding de)文化氛围使它有别于一般的《诗经》篇章而具有特殊的兴发感动力量。
  首句“绿原青垅渐成尘”,落笔便把题中“旱甚”二字,变成生动的形象状入读者眼帘,让人们看到在旱魔面前,土地龟裂,禾苗枯焦,黄尘四起的严重灾情。一个“渐”字,说明旱情的发展是有一个缓慢的过程的,也透露出当权者并没有采取积极措施来抗御旱情。从下文的“汲井”二字更可见出,只要执政者措施得力,旱象是不会发展到如此严重地步的。句“汲井开园日日新”,紧接上句而来,但这里所书的“汲井开园”者并非是焦虑于垅亩之间的农民,而是指“权门”贵族。在特大干旱面前,特权贵族的府第里也忙得不亦乐乎,他们不仅派人“汲井”抗旱保花,而且还在不停地扩建新园,在花匠奴仆汗水的浇灌下,各种花卉长势奇好,简直是一天一个样儿。这里的“日日新”与首句中的“渐成尘”形成鲜明对比,从而愈显出达官贵人们所真正关(guan)心的不是社稷百姓,而是一己享乐。
  恸哭六军俱缟素,冲冠一怒为红颜!
  诗以“《送远》杜甫 古诗”为题,但从后四句看,“当是就道后作”(浦起龙语)。这样,前四句应是“从道中追写起身时之情事”(浦起龙语)。沈德潜极赞此诗开头是“何等起手”,浦起龙更用“感慨悲歌”四字盛誉前四句。
  鼎湖,即荆山,是传说中轩辕黄帝铸鼎升天处(《史记·封禅书》:“ 黄帝采首山铜,铸鼎于荆山下。”),这里代指崇祯皇帝。玉关,原指位于今甘肃省敦煌市的玉门关,这里代指山海关。出语(chu yu)就点出甲申年惊天动地的两件大事,崇祯之死和清兵入关。重大历史事件对人有一种自然吸引力,激发读者的兴趣。
  首联“南国无霜霰,连年见物华”,五岭以南被称作南国,这里指梧州。概括地叙述了梧州的地理环境、气候物产的特征。物华:万物(wan wu)之菁华。《滕王阁序》有:“物华天宝,龙光射牛斗之圩。”梧州四季如春,万物都免受霜雪之寒,常年孕育着勃勃生机。两句诗的意境广阔,生机盎然。颔联承“物华”,着意点染景色:“青林暗换叶,红蕊续开花”。不必等候春天来临,青叶就在不知不觉中一次次生出新叶,红色的花蕊在接连不断的开放,这些都是在四季分明的中原看不到的。“暗换”、“续开”生动地表现出梧州的气候特征。它不同于北国的春枝新绿,夏木荫荫,秋叶飘零,冬雪冰封。颈联“春去闻山鸟,秋来见海槎”,梧州依山傍水,春天雏鸟新生,鸟鸣口宛啭。秋天江帆悠悠。他一个流放的远役的罪人,眼前这自由自在的欣欣向荣的景象不禁使他神伤。所以他不禁发出了“流芳虽可悦,会自泣长沙”的无可奈何的叹息。流芳这里指的是南荒的美好景色,“泣长沙”用的是西汉贾谊的典故,表明自己在流放中。面对着令人喜悦的美景,触目伤情,结尾如水到渠成,十分自然。
  此诗写景抒情,章法严密。一方面情景分明,二者相问写来;另一方面又能融情人景,表现出由雄壮到悲愤的巨大变化,因此极易打动人心。
  李白的律诗,不屑为格律所拘束,而是追求古体的自然流走之势,直抒胸臆,透出一股飘逸之气。李白与孟浩然的友谊是诗坛上的一段佳话。二人彼此结识,固然不乏饮酒唱和、携手邀游的乐趣,但是至为重要的,则是在追求情感的和谐一致,寻求灵性飘逸的同伴和知音。史载孟浩然曾隐鹿门山,年四十余客游京师,终以“当路无人”,还归故园。而李白竟亦有类似的经历。他少隐岷山,又隐徂徕山.后被玄宗召至京师,供奉翰林。终因小人谗毁,被赐金放还。的确,笑傲王侯,宏放飘然,邈然有超世之心,这便是两(shi liang)位著名诗人成为知交的根本原因。这首诗就是二人友谊的见证。
  《《简兮》佚名 古诗》一诗的主题,旧说是讽刺卫君不能任贤授能、使贤者居于伶官的诗,如《毛诗序》、朱熹《诗集传》、方玉润《诗经原始》、吴闿生《诗义会通》等均持此说。而今人多以为《毛诗序》不足征,纷出新解。邓荃《诗经国风译注》认为是描写舞女辛酸的诗歌,翟相君《诗经新解》却考定诗中舞者为庄姜,此篇是讽谕卫庄公沉湎声色的作品。案据诗中所用“山有榛,隰有苓”这一隐语,可知有关男女情思,所以余冠英《诗经选》、高亨《诗经今注》、袁梅《诗经译注》等认为是卫国宫廷女子(贵族妇女或一般侍女)赞美、爱慕舞师的诗歌,此说可从。最后一章的低回缠绵之气与前三章所描写的豪迈壮阔气象反差极大,疑为错简。然古代一直这么错下来,以误区当真境,亦无不可。
  杨万里的诗以白描见长,就这点来说,这是诗不失为他的代表作之一。从艺术上来说,出了白描以外,此诗还有两点值得注意:一是虚实相生。前两句直陈,只是泛说,为虚;后两句描绘,展示具体形象,为实。虚实结合,相得益彰。二是刚柔相济。后两句所写的莲叶荷花,一般归入阴柔美一类,而诗人却把它写得非常壮美,境界阔大,有“天”,有“日”。语言也很有气势:“接天”“无穷”。这样,阳刚与柔美,就在诗歌中得到了和谐统一。
  后两句即紧切公子的身份来揭露其骄纵行为。“不识农夫辛苦力,骄骢踏烂麦青青。”“骄骢”,是骄纵不驯的马。“骄”,指马骄,亦指人骄。一个“不识”,一个“骄骢”,活画出了愚蠢而又骄横的权豪子弟的丑恶形象。

创作背景

  这是殷商后代宋国祭祀其祖先武丁的乐歌。《毛诗序》云:“《玄鸟》,祀高宗也。”郑笺云:“祀当为祫。祫,合也。高宗,殷王武丁,中宗玄孙之孙也。有雊雉之异,又惧而修德,殷道复兴,故亦表显之,号为高宗云。崩而始合祭于契之庙,歌是诗焉。”郑玄的意思是《毛序》所说的“祀”是合祀,而他所讲到的“雊雉之异”,据《史记·殷本纪》记载,是这么一回事:“帝武丁祭成汤,明日有飞雉登鼎耳而呴(雊)。武丁惧。祖己曰:‘王勿忧,先修政事。’” 据今人的研究,商是以鸟为图腾的民族,“雊雉之异”的传说与“天命玄鸟,降而生商”的神话不无相关。而“天命玄鸟,降而生商”则是关于商的起源的最珍贵的早期文献资料。传说中商的祖先契是其母有娀氏之女吞下燕卵之后生下的。《史记·殷本纪》:“殷契,母曰简狄,有娀氏之女。……三人行浴,见玄鸟堕其卵,简狄取吞之,因孕生契。”上古典籍中对此传说有相当多的记载。《楚辞·离骚》:“望瑶台之偃蹇兮,见有娀之佚女。……凤鸟既受诒兮,恐高辛之先我。”《楚辞·天问》:“简狄在台,喾何宜?玄鸟致诒,如何喜?”《吕氏春秋·音初》:“有娀氏有二佚女,为之成之台,饮食必以鼓。帝令燕往视之,鸣若嗌嗌。二女爱而争搏之,覆以玉筐。少选,发而视之,燕遗二卵北飞,遂不反。”此外如《太平御览》卷八二引《尚书中候》,《史记·三代世表》褚少孙补引《诗含神雾》等纬书也记录了这同一传说。更有意思的是:传世的晚商青铜器《玄鸟妇壶》上有“玄鸟妇”三字合书的铭文,其含义表明作此壶者系以玄鸟为图腾的妇人。玄鸟是商部族的崇拜图腾,“天命玄鸟”的传说正是原始商部族的起源神话。从文化人类学角度审视这一神话,可发现它作为一种原型,有其典型意义。有关鸟卵生子的传说长期流传于东北地区,如《论衡·吉验》:“北夷橐离国王侍婢有娠。王欲杀之。婢对曰:‘有气大如鸡子,从天而下,我故有娠。”’《清太祖武皇帝实录》:“长白山,……有神鹊衔一朱果置佛古伦衣上,……其果入腹,既感而成孕。”高丽李奎极《李相国文集》中亦有鸟卵生子的传说,与《魏书·高句丽传》所记之事略同。而据傅斯年考证,商部族正是发迹于东北渤海地区。

  

黎象斗( 金朝 )

收录诗词 (5527)
简 介

黎象斗 黎象斗,字枢汉。顺德人。明熹宗天启四年(一六二四)举人,任高唐知州。清咸丰《顺德县志》卷二四有传。

留别王侍御维 / 留别王维 / 朱涣

"早寒青女至,零露结为霜。入夜飞清景,凌晨积素光。
闲出天门醉骑马,可怜蓬阁秘书郎。"
"春山仙掌百花开,九棘腰金有上才。忽向庭中摹峻极,
长廊朝雨毕,古木时禽啭。积翠暧遥原,杂英纷似霰。
此日长安方欲春。虎府龙节照岐路,何苦愁为江海人。
"近问南州客,云亡已数春。痛心曾受业,追服恨无亲。
夏期秋未来,安知无他因。不怨别天长,但愿见尔身。
池笼岂所安,樵牧乃所便。终当解缨络,田里谐因缘。"


塞下曲四首·其一 / 史安之

金风浦上吹黄叶,一夜纷纷满客舟。"
"宿雨净烟霞,春风绽百花。绿杨中禁路,朱戟五侯家。
云回庐瀑雨,树落给园秋。为我谢宗许,尘中难久留。"
歌声随绿水,怨色起青阳。日暮还家望,云波横洞房。"
"独钓春江上,春江引趣长。断烟栖草碧,流水带花香。
月到南楼山独遥。心送情人趋凤阙,目随阳雁极烟霄。
城上女墙西月低。愁人出户听乌啼,团团明月堕墙西。
年发已从书剑老,戎衣更逐霍将军。"


宿山寺 / 谢照

美酒非如平乐贵,十升不用一千钱。"
家训资风化,心源隐政能。明朝复何见,莱草古沟塍。"
好竹皆当要处生。斜竖小桥看岛势,远移山石作泉声。
"晨兴平阳馆,见月沈江水。溶溶山雾披,肃肃沙鹭起。
"旧是秦时镜,今藏古匣中。龙盘初挂月,凤舞欲生风。
舞丛新菊遍,绕格古藤垂。受露红兰晚,迎霜白薤肥。
坐逢在日唯相望,袅袅凉风满桂枝。"
相逢与相失,共是亡羊路。"


渔家傲·千古龙蟠并虎踞 / 王宸

"守土亲巴俗,腰章□汉仪。春行乐职咏,秋感伴牢词。
野藤高助绿,仙果迥呈红。惆怅缭坦暮,兹山闻暗虫。"
岂独对芳菲,终年色如一。"
甘谷行初尽,轩台去渐遥。望中犹可辨,耘鸟下山椒。"
青天白日当头上,会有求闲不得时。"
上庙参天今见在,夜头风起觉神来。"
"知向东阳去,晨装见彩衣。客愁青眼别,家喜玉人归。
眼看庭树梅花发,不见诗人独咏歌。"


赠孟浩然 / 罗孟郊

"野人本自不求名,欲向山中过一生。
岂如多种边头地。"
"翡翠无穷掩夜泉,犹疑一半作神仙。
惆怅满川桃杏醉,醉看还与曲江同。"
"明朝晴暖即相随,肯信春光被雨欺。且任文书堆案上,
古戍飘残角,疏林振夕风。轻舟难载月,那与故人同。"
四支动有息,一室虚白生。收视忘趋舍,叩齿集神灵。
沈生为政哀茕嫠,又能索隐探灵奇。欣然向我话佳境,


柳枝词 / 林大章

"芍药丁香手里栽,临行一日绕千回。
空将哀些吊沅湘。雨馀古井生秋草,叶尽疏林见夕阳。
谁同西府僚,几谢南平客。摧残松桂老,萧散烟云夕。
顾身悲欲老,戒子力为儒。明日公西去,烟霞复作徒。"
吉祥能止止,委顺则生生。视履苟无咎,天祐期永贞。
黄金满袖家富有。欢心蹈舞歌皇风,愿载讴歌青史中。"
峰小形全秀,岩虚势莫攀。以幽能皎洁,谓近可循环。
外事无端心已空。家近小山当海畔,身留环卫荫墙东。


/ 释净豁

良夜虽可玩,沉忧逾浩然。楼中迟启明,林际挥宿烟。
经过千骑客,调笑五陵儿。何事灵台客,狂歌自不知。"
百年飘若水,万绪尽归空。何可宗禅客,迟回岐路中。"
"乳燕入巢笋成竹,谁家二女种新谷。无人无牛不及犁,
九奏碧霄里,千官皇泽中。南山澄凝黛,曲水清涵空。
长得萧何为国相,自西流水尽朝宗。"
哀玉不可扣,华烛徒湛然。闻君乐林卧,郡阁旷周旋。
当时门前客,默默空冤烦。从今遇明代,善恶亦须论。


玉楼春·尊前拟把归期说 / 曾三异

一家总入嵩山去,天子何因得谏臣。"
"当时无外守,方物四夷通。列土金河北,朝天玉塞东。
"王昌家直在城东,落尽庭花昨夜风。
宿酲犹落帽,华发强扶冠。美景良难得,今朝更尽欢。"
台笠冒山雨,渚田耕荇花。(见《石林燕语》)。
拘限心杳杳,欢言望依依。滞兹文墨职,坐与琴觞违。
旧垒销烽火,新营辨井泉。伐谋师以律,贾勇士争先。
"白发老人垂泪行,上皇生日出京城。


国风·卫风·伯兮 / 卢祥

振卧淮阳病,悲秋宋玉文。今来强携妓,醉舞石榴裙。"
"严城吹笛思寒梅,二月冰河一半开。紫陌诗情依旧在,
"去国渡关河,蝉鸣古树多。平原正超忽,行子复蹉跎。
闲庭无事,独步春辉。韶光满目,落蕊盈衣。芳树交柯,
"曾共刘咨议,同时事道林。与君方掩泪,来客是知心。
"识君年已老,孤棹向潇湘。素发临高镜,清晨入远乡。
新妆对镜知无比,微笑时时出瓠犀。
蒙分一丸药,相偶穷年祀。


送客贬五溪 / 彭孙遹

丽藻粲相鲜,晨辉艳芳丛。清光杳无际,皓魄流霜空。
悠悠剑佩入炉烟。李广少时思报国,终军未遇敢论边。
荒城胡马迹,塞木戍人烟。一路堪愁思,孤舟何渺然。"
"一国沙弥独解诗,人人道胜惠林师。先皇诏下征还日,
"君家旧林壑,寄在乱峰西。近日春云满,相思路亦迷。
"休看小字大书名,向日持经眼却明。时过无心求富贵,
圣游本无迹,留此示津梁。架险知何适,遗名但不亡。
杜陵攻琴四十年,琴声在音不在弦。座中为我奏此曲,