译文
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少(shao)数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上(shang)撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
虽然知道不足以报答万一,可贵(gui)处在于寄达我一片真情。
说起来,还是玄宗末年被选(xuan)进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
诗人从绣房间经过。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
有酒不饮怎对得天上明月?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显(xian)得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼(qiong)楼玉宇上,仙女们乘(cheng)鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
⑽涓涓:细水缓流的样子。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
⑨劳:慰劳。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
⑹忙杀:犹言忙死。杀:同“煞”,形容极甚。忙杀,《花草粹编》、《全唐诗》等本作“愁杀”。
(11)云汉,天河也。“云汉希腾迁”,犹致身青云之上意也。