译文
夏日昼长,江(jiang)村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间(jian)的(de)花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
我看自古以来的贤达之人(ren),功绩告成之后(hou)不自行隐退都死于非命。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
晚上我从南峰归来,女萝间的明月落下水壁。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐(kong)怕咱们是同乡。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
注释
(112)亿——猜测。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
⑴《将进酒》李白 :属乐府旧题。将(qiāng):请。
②相过:拜访,交往。
⑺妨:遮蔽。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
嵇侍中:嵇绍,嵇康之子,晋惠帝时做侍中(官名)。《晋书·嵇绍传》载,晋惠帝永兴元年(304),皇室内乱,惠帝的侍卫都被打垮了,嵇绍用自己的身体遮住惠帝,被杀死,血溅到惠帝的衣服上。战争结束后,有人要洗去惠帝衣服上的血,惠帝说:“此嵇侍中血,勿去!”