译文
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得(de)一提了，今朝金(jin)榜题名，郁结的闷气已如风吹云散，心上真有说不尽的畅快，真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上，今日的马蹄格外轻盈，不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
伏身藏匿洞穴之中，还有什么事情要讲？
面对大人的垂青真是有点惭愧，将就在你华美的宴席上凑个人数吧！一段来自寒山，仿佛无用的臃肿树瘤木头，挖空作为酒杯。
弯弯月亮挂在梧桐树梢，漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来，仿佛那缥缈的孤雁身影。
猪肉酱和略带苦味的狗肉，再加点切细的香菜茎。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石，弱水东来的影子紧接长江的流水。
清晨，满脸稚气的小孩，将夜间冻结在盘中的冰块脱下，提在手中。
好似龙吟虎啸同时都爆发，又如万籁齐响秋天百泉汇。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上，黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
黑夜之后红日放光明，时光迅速流逝不肯停。
天边(bian)的星辰渐渐地隐入晓雾，钟声鼓乐也已停歇在远处，窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露，柳枝在风中翩翩飞舞，满庭的落花报道着春暮。
弃杖命人备行装，暂别田园相离去。
生计还是应该以耕田为主，世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
当初，霍氏奢(she)侈，茂陵徐生说：“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚，不谦虚就一定玷辱皇上；此人也就是背(bei)叛天道。他(ta)的地位比别人高，大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了，忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他，而他又背天道而行，不等待死等什么？”于是上疏皇上说：“霍氏宽裕昌盛，皇上您即使想厚待他，应当适时抑制他，不要让他最后到死亡的地步。”上书三次，才听到。
秋天里的树林郁郁苍苍，满山的树叶一片金黄。
主人十分喜爱你，不管江妃如何抱怨，也要折下最繁茂的枝头，插进壶中，供人玩赏。
如今若不是有你陈元礼将军，大家就都完了。
暴风吹我飘行到东南，南行来到吴郡会稽郡。
注释
7.孰云：谁说。网恢恢：《老子》有“天网恢恢，疏而不漏”的话。此处指法网恢恢。这句意思是：谁说天网宽疏，对你却过于严酷了。
⑼野鹘：属鸷鸟类，飞翔迅疾。浮图：佛塔。
31．积善成德，而神明自得，圣心备焉：积累善行而养成品德，达到很高的境界，通明的思想（也就）具备了。得，获得。而，表因果关系。
桂华：代指月亮、月光。传说月中有桂树，故有以桂代月。
⑥焉得，怎么找到。陶谢，陶渊明、谢灵运，皆工于描写景物，故想到他们。思，即“飘然思不群”、“思飘云物外”的思。令渠（qú），让他们。“令渠”句，是说让他们来作诗，而自己则只是陪同游览。述作，作诗述怀。语谦而有趣。
⒀归念：归隐的念头。
3.郡：指吴郡，即今苏州市。当道：执掌政权的人。