译文
村里一个喜欢多事的(de)年(nian)轻人,养着一只蟋蟀,自己给它取名叫“蟹壳青”,(他)每日跟其他少年斗(蟋蟀)没有一次不(bu)胜的。他想留着它居为奇货来牟取暴利,便抬高价格,但是也没有人买。(有一天)少年直接上门来找成(cheng)名,看到成名所养的蟋蟀,只是掩着口笑,接着取出自己的蟋蟀,放进比试的笼子里。成名一看对方那只蟋蟀又长又大,自己越发羞愧,不敢拿自己的小蟋蟀跟少年的“蟹壳青”较量。少年坚持要斗,但成名心想养着这样低劣的东西,终究没有什么用处,不如让它斗一斗,换得一笑了事。因而把两个蟋蟀放在一个斗盆里。小蟋蟀趴着不动,呆呆地象个木(mu)鸡,少年又大笑。(接着)试着用猪鬣撩拨小蟋蟀的触须,小蟋蟀仍然不动,少年又大笑了。撩拨了它好几次,小蟋蟀突然大怒,直往前冲,于是互相斗起来,腾身举足,彼此相扑,振翅叫唤。一会儿,只见小蟋蟀跳起来,张开尾,竖起须,一口直咬着对方的脖颈。少年大惊,急忙分开,使它们停止扑斗。小蟋蟀抬着头振起翅膀得意地鸣叫着,好像给主人报捷一样。成名大喜,(两人正在观赏)突然来了一只鸡,直向小蟋蟀啄去。成名吓得(站在那里)惊叫起来,幸喜没有啄中,小蟋蟀一跳有一尺多远。鸡又大步地追逼过去,小蟋蟀已被压在鸡爪下(xia)了。成名吓得惊慌失措,不知怎么救它,急得直跺脚,脸色都变了。忽然又见鸡伸长脖子扭摆着头,到跟前仔细一看,原来小蟋蟀已蹲在鸡冠上用力叮着不放。成名越发惊喜,捉下放在笼中。
于是就登上名为燕乌集的宫阙,在宫殿之下谒见并游说赵王,拍着手掌侃侃而谈,赵王大喜,封苏秦为武安君。拜受相印,以兵车一百辆、锦绣一千匹、白璧一百对、黄金一万镒跟在他的后面,用来联合六国,瓦解连横,抑制强秦,所以苏秦在赵国为相而函谷关交通断绝。
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
烛龙身子通红闪闪亮。
左偏殿矮墙遮隐花丛(cong),日已将暮,
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
注释
167、脉脉(mò mò):凝视的样子。
呼备:叫人准备。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
⑴柳州:今属广西。
4. 实:充实,满。
⑥晏阴:阴暗。
24.观:景观。