译文
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎(lang)便成为了陌路之人。
白云依偎安静沙洲,春草(cao)环绕道院闲门。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢大道,短暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心地盼望叫一阵(zhen)旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
故乡遍地都(du)是衰败的枯草,好友相别(bie)实在是令人伤悲。
将来人们(men)也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我(wo)们坐在同时好表示内心崇敬。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。
注释
⑴《端居》李商隐 古诗:闲居。
①溧水:县名,今属江苏省南京市。
传车:官办交通站的车辆。穷北:极远的北方。
(4)致身:出仕做官
41.何老之有:即为“有何老”;之,宾语前置的标志。