译文
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛,预兆已像清水一样分明。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦(meng)难成,深夜时分听到前殿传来按着节(jie)拍唱歌的声音。红颜尚未老去(qu)已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
群山依旧,环绕着废弃的故都;潮水如昔,拍打着寂寞的空城。淮水东边,古老而清冷的圆月,夜半时分,窥视这昔日的皇宫。乌衣巷
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
篱笆稀稀落落,一条小路(lu)通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
北窗之下(xia)葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸(jin)。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
注释
154.卨(xiè):古“契(xiè)”字,应是指的商代的始祖契,传说做过舜臣,时代上正好在禹之后。
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
122、济物:洗涤东西。
241. 即:连词,即使。
15、私兵:私人武器。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
④霁(jì):晴。