译文
唉!我本是穷人(ren)家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的(de)(de)嫁衣(yi);
思念梅花很想去(qu)西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
栖居在山里的鸟儿,欢聚在桑林中放声歌唱。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故(gu)事。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打(da)开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
注释
2.元:通“原” , 原本。
[54]”皆薰”两句:谓玉树池馆以及各种歌舞技艺。都毁损殆尽。薰。花草香气。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
①《《西洲曲》佚名 古诗》:选自《乐府诗集·杂曲歌辞》。这首诗是南朝民歌。《西洲曲》佚名 古诗,乐府曲调名。
⑵“诗成”句:据《本事诗》记载,贺知章见了李白的《乌栖曲》,“叹赏苦吟曰:‘此诗可以泣么神矣。’”说明李白才华超绝,满朝为之倾倒。
(23)悲旧乡之壅(yōng)隔兮:想到与故乡阻塞隔绝就悲伤不已。壅,阻塞。