译文
寒(han)夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
西(xi)北两面大门敞开,什么气息通过此处?
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿(yuan)你在(zai)这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥(yao)远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
注释
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。
③甸服:国都近郊之地。
示:给……看。
(16)缒(zhuì):用绳子拴着人(或物)从上往下运。