译文
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么(me)时候啊!(我)期望王道(dao)平易,在(zai)太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用(yong)),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是(shi))沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈(zhang)……
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
我相信我们一定能够百战百胜,一举把鬼子们全部扫光才回家乡
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
注释
⑹嘐【jiāo】嘐聱【áo】聱:这里是形容老鼠咬物的声音。
颍考叔:郑国大夫,执掌颍谷(今河南登封西)。
兵:武器。
⑹轮:盘旋屈曲而上,引申为高大。
(49)汤盘:商汤浴盆,《史记正义》:“商汤沐浴之盘而刻铭为戒”。