译文
但即使这(zhe)样(yang)它的每一弦、每一音节,足以表达对那(na)美好年华的思念。(此句为转折句。)
走入相思之门,知道相思之苦。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语(yu)从四面八方隐隐传来。
希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
不要(yao)让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
一曲清越的歌声之后,月(yue)色显得十分皎洁。
屋前面的院子如同月光照射。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
六七处堂屋一座(zuo)挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延。
利欲驱使人东奔(ben)西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
魏:魏其侯窦婴(?——前131),字王孙,观津(今河北省衡水县东)人,窦太后侄。汉景帝时,平定吴楚七国之乱有功,封魏其侯。与灌夫为至交。汉武帝时,灌夫因与丞相田蚡结仇下狱,窦婴力图相救,受牵连而被诛。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
(16)挝(zhuā):敲击。
8.呦(yōu)呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙(shēng):出自《诗经·小雅·鹿鸣》。呦呦:鹿叫的声音。苹:艾蒿。